Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
visitado
已访问
Laatste Update: 2017-01-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
país visitado
查访日期
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
enlace visitado
已访问的超链接
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veces visitado:
访问次数 :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enlace no visitado
未访问的链接
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siguiente contexto visitado
下次访问的上下文( n)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& anterior contexto visitado
上次访问的上下文( p)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
color de enlace visitado
瀏覽過連結的顏色
Laatste Update: 2012-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17. países que ha visitado
17. 曾访问过的国家:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
había visitado armenia en 2007.
他曾于2007年访问亚美尼亚。
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, había visitado el iraq.
他还访问了伊拉克。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aceptar cookies sólo del sitio visitado
仅接受来自我访问的站点的 cookie
Laatste Update: 2012-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visitado@title: column coverage report column
已访问
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la misión habría visitado otra zona importante de cesación del fuego en el estado de kachin si no se hubiera suspendido la visita.
如果这次访问没有中断,访问团本来还会访问克钦邦的另一个重要的停火地区。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ese oficial habría visitado la casa de la familia en varias ocasiones con el propósito de exigir sobornos a una de las mujeres de la familia que, según se informa, tenía antecedentes de tráfico de drogas.
据报道,上述少校警官曾数次到这家来,据称目的是向一名家庭成员索取贿赂,因为她过去据称参与了贩毒。
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de los tres emplazamientos visitados, dos ya habían sido rehabilitados en 2004 y el tercero había sufrido importantes daños a raíz de los acontecimientos del pasado mes de noviembre y habría que reconstruirlo.
在视察的三个场址中,两个已于2004年修复,第三个在去年11月事件中遭受严重破坏,需要重建。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si el relator especial hubiera visitado sudáfrica, habría observado que el gobierno está comprometido en pro de la eliminación de la discriminación y la intolerancia raciales y que ha promulgado varias leyes con esos fines.
83. 假如特别报告员访问南非,他会认为南非政府致力于消除种族歧视和不容忍并为此目的制定一些法律。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) se habría impedido que los prisioneros condenados a muerte fueran visitados por clérigos, en violación de las disposiciones del código penal de uzbekistán que establece expresamente que los condenados a muerte pueden ver a un clérigo.
(a) 据称,不准神职人员接触死刑犯人。 这违法了《乌兹别克斯坦刑法》,其中具体规定,被判死刑者可同神职人员见面。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
páginas más visitadas
经常访问的页面
Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: