Je was op zoek naar: hayamos querido (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

querido ejército
亲爱的军队

te amo mi querido hijo
i love you my dear son

querido pueblo de kazajstán,
亲爱的哈萨克斯坦人民！

espero que lo hayamos logrado.
我希望我们取得了成功。

pueblo querido y queridos conciudadanos:
我亲爱的人民，亲爱的同胞们！

querido dayan, lo echaremos de menos.
亲爱的达扬，我们会想念你的。

que te ha formado del modo que ha querido?
他意欲什么型式，就依什么型式而构造你。

cambió la vida de su querido pueblo y país.
他给自己心爱的人民和国家的生活带来了变化。

margaret y howard han perdido a un querido hijo.
玛格丽特和霍华德失去了一位挚爱的儿子。

no hemos querido adoptar conclusiones en el día de hoy.
今天我们并不想要做出结论。

esto no significa que hayamos resuelto todos nuestros problemas.
这并不意味着我们已经解决了所有问题。

así pues, le deseo mucha suerte, mi querido amigo.
亲爱的朋友，祝你一帆风顺。

si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.
假若我意欲，我必在每座城市中派遣一個警告者。

ciertamente, confirmo una vez más que nos complace que hayamos dado ese paso.
是的，我再次确认，我们非常高兴迈出了这一步。

al ser detenido declaró haber querido "suprimir un judío ".
他在被捕时说他 "想杀死犹太人 "；

el hecho de que hayamos llegado tan lejos constituye un homenaje a esas oficinas.
经验教训是，他们无法同时做所有事情。

cabe precisar que los interahamwe no han venido a nuestro territorio porque los hayamos invitado.
应当明确指出的是，这些联攻派民兵不是我们请到刚果来的。

aunque hayamos logrado progresos importantes, todavía nos queda mucho camino por andar.
虽然我们取得了重要进展，但还有很长的路要走。

creemos que no se debería adoptar ninguna decisión hasta que hayamos examinado todos los datos pertinentes.
我们认为在我们审查了所有有关资料之前，不应作出任何决定。

ofrecemos nuestras excusas, en caso de que hayamos omitido cualquier sugerencia formulada en el debate público.
如果我们未能准确表达公开辩论中所提出的任何建议，谨此致歉。