Je was op zoek naar: he tocado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

apenas he tocado algunos de los aspectos de los objetivos múltiples que propuso la declaración del milenio.
我仅仅涉及了《千年宣言》中所支持的很多目标的一些方面。

con sumo pesar comunico a todos los compañeros que he tocado el fondo, y no quiero perder mi vida ni mi familia que prácticamente está en la calle hace años ".
我十分遗憾的告知我的同事，我已经忍无可忍；我不希望失去我的生命或我的家庭，他们多年来近乎于无家可归。 "

puesto que he tocado el tema de las armas convencionales, quisiera anunciar que el reino unido ha ultimado los procedimientos parlamentarios necesarios para ratificar la convención de ottawa relativa a las minas antipersonal y confiamos en depositar muy pronto nuestro instrumento de ratificación, con lo que cumpliríamos nuestra promesa de ser uno de los primeros 40 países cuya ratificación viabilizará la entrada en vigor de la convención.
在谈到常规武器这一议题时，我愿宣布，联合王国业已完成了批准《杀伤人员地雷问题渥太华公约》必要的议会程序，我们希望很快就可交存我国对该文书的批准书，从而兑现我国的承诺，加入《公约》生效必需的第一批40个批准国之列。