Je was op zoek naar: hubieras liberado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

lo hemos liberado.
现在已不存在优惠一些个人的免税做法。

liberado de la carga
我卸下了你的重任

el primero fue liberado.
(b) sadun tawfan hadi。

fue liberado tras ser golpeado.
他遭到殴打，后来被释放。

el cantante fue liberado posteriormente.
该歌手后来获释。

fue arrestado y liberado en suecia
曾在瑞典被捕和释放

el niño fue liberado al día siguiente.
第二天，他被释放。

makasarashvili fue liberado el 1º de diciembre.
makasarashvili于12月1日获释。

2. se han liberado todos los detenidos.
2. 所有被羁押人都已释放。

fue liberado después de pagar una multa.
他被指控非法越境，在缴纳罚款后获释。

también hemos liberado los medios de comunicación.
我们还取消了对媒体的限制。

también fue liberado otro detenido, hassan fatafta.
另外一名被拘留者hassan fatafta也获得释放。

posteriormente, el sr. srour fue liberado bajo fianza.
srour先生随后获得保释。

esto hubiera liberado a las naciones unidas de nuevas reclamaciones respecto de la ocupación de los locales por la onusom.
这种文件本可以使租方不能在联索行动部队住房问题上再次向联合国提出索赔。

el detenido fue encadenado a un muro, golpeado repetidamente y liberado sin que se hubiera formulado acusación alguna contra él.
这名学生被锁链锁在墙上，遭反复殴打，后获释，未受到指控。

en caso afirmativo, sírvase explicar las razones, los montos que se hubieran liberado o cuyo congelamiento se hubiera levantado y las fechas correspondientes.
如果是，请提供理由、解冻或归还的数量和日期。

el grupo considera que lo más probable es que el iraq no habría liberado las fianzas y reconocido su deuda si hubiera sabido que el reclamante estaba tramitando otra reclamación individual contra ese país.
小组认为，如果伊拉克了解索赔人正在针对伊拉克提出一项单独的个人索赔，伊拉克极有可能不会释放保证金，不会承认其债务。

el grupo estima que eastern no aportó pruebas suficientes que demostraran que el hecho de que no se hubiera liberado el depósito ni cancelado la carta de garantía no había sido una consecuencia directa de la invasión y ocupación de kuwait por el iraq.
小组认定，东方没有提供充分的证据，证明没有发还保证金和担保信是伊拉克入侵和占领科威特的直接后果。

en julio de 1982 se aprobó la primera resolución en que el consejo de seguridad instaba al retiro, sólo después de que el pueblo iraní hubiera liberado su territorio por sí mismo, contra todas las previsiones.
在伊朗人民已经排除万难依靠自己的力量解放他们的领土之后，安理会呼吁撤出占领部队的第一份决议才于1982年7月通过。

otra sugerencia fue que el cesionario tuviera derecho al producto recibido por el cedente, con prescindencia de que el pago se hubiera recibido antes o después del aviso y, por ende, que el deudor hubiera o no sido liberado.
152. 另外一项提议是，无论在通知之前或之后收到付款并且债务人是否因此解除义务，受让人均有权取得转让人获得的收益。