Je was op zoek naar: hubiereis rayado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

:: rayado de muros
* 污损外墙

mortero rayado de 120 mm
120毫米rifled

- microimpresión y rayado entrecruzado
- 缩微印刷和扭索饰

mortero rayado a remolque de 120 mm
120毫米迫击炮rt

5) mortero rayado a remolque de 120 mm
(5) rt型120毫米迫击炮

esas acusaciones han llegado a sonar como un disco rayado.
但这类指控不过是老调重弹罢了。

fusiles pesados de cañón rayado r - 1, 7,62 mm
1 326枝 口径7.62毫米的r-1型厚膛壁步枪

rayado y símbolo del mismo color, blanco o rojo, sobre fondo
影线和符号使用同一颜色，红或黑，

2. las pistolas y fusiles con cañón interior rayado (con estrías).
2. 手枪和步枪（有膛线）。

1. las armas de fuego de cañón interior liso (no estriado o rayado).
1. 滑膛火器（无膛线）。

lista 2 armas de fuego de cañón liso y otras de cañón rayado (con estría interior)
表2:无膛线火器和有膛线火器

se han dispuesto planes de pesca para todas las pesquerías de krill, draco rayado y austromerluza de la zona de la convención.
目前已有关于公约区磷虾、银鱼和齿鱼的渔业计划。

el marlín rayado está plenamente explotado en el pacífico septentrional, moderadamente explotado en el pacífico oriental y probablemente sobreexplotado en el pacífico sudoccidental.
纹枪鱼在北太平洋受到充分开发，在东太平洋受到中度开发，而在西南太平洋则可能受到过度开发。

el krill antártico, el mero antártico, la austromerluza, los cangrejos, el draco rayado, la austromerluza negra, la pota festonada y el pez linterna subantártico son las principales especies.
重要物种有南极磷虾、南极石斑、鳞头犬牙南极鱼、螃蟹、鳄头冰鱼、小鳞犬牙南极鱼、七星飞乌贼和亚南极灯笼鱼。

3) armas de fuego deportivas o de caza de ánima rayada de las categorías b y c de calibre no superior a 12,7 milímetros (0,5 pulgadas);
3. 口径小于12.7毫米(0.5英寸)的b和c类体育枪支或滑堂猎枪；