Je was op zoek naar: hubieses abandonado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

abandonado
æ— ä¸»çš„

ha abandonado la sala
您离开了聊天室

%s ha abandonado %s
%s 离开了 %s

aea artefacto explosivo abandonado
axo： 被遗弃爆炸性弹药

aea: artefacto explosivo abandonado
eod： 爆炸物处理

uzbekistán ha abandonado el programa.
乌兹别克斯坦退出了该方案。

afortunadamente, el proyecto fue abandonado.
值得庆幸的是这个项目被放弃了。

se han abandonado los tratados estratégicos.
战略条约被撕毁。

lamentablemente, este enfoque ha sido abandonado.
不幸的是，该协定被废弃了。

nadie ha quedado ni quedará abandonado.
没有一个人过去被忽视或将会被忽视。

¡el servidor ha abandonado el juego!
服务器已离开游戏 ！

además, muchos concesionarios han abandonado el país.
此外，许多特许权获得者已经逃离该国。

:: 900.000 personas han abandonado sus hogares;
* 90万人背井离乡；

a) la ubicación del artefacto explosivo abandonado;
关于遗弃的爆炸性弹药： 被遗弃弹药的位置；

a juicio del tribunal, el hecho de que la fiscalía de berlín hubiese abandonado las actuaciones penales contra la autora de la queja por falta de sospechas razonables sobre la existencia de delito no impedía que las autoridades suizas concedieran la extradición a españa porque la decisión de sobreseer el procedimiento no se basaba en consideraciones sustanciales y la había tomado un tercer estadof.
对申诉人的刑事诉讼因缺乏犯罪的合理嫌疑而被柏林公诉人办公室终结，但法庭认为，这并不妨碍瑞士当局将她引渡到西班牙，因为终结诉讼的决定所依据的不是具体理由，而且是由第三方作出的决定 f。

habría que incluir las municiones abandonadas.
被弃置的弹药须包括在内。