Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el comité observa que el gobierno aún no ha adoptado medidas especiales de carácter temporal con arreglo al párrafo 1 del artículo 4 de la convención papara mejorar el acceso de la mujer a la enseñanza superior, los cargos en que se adoptan decisiones y los órganos legislativos nacionales y locales.
134. 委员会注意到，政府尚未按照《公约》第4条第1款采取暂行特别措施改善妇女获得高等教育、担任国家和地方各级决策和立法职务的机会。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el programa forma parte de una serie de medidas que se adoptarán en el papara hacer realidad la visión común de una nación que pase a tener, a mediano plazo (1999 a 2004), una economía basada en el conocimiento.
这是一系列措施中的一部分，菲律宾的目标是在中期（1999－2004年）成为一个知识型经济国家，而这些措施则是实现这一共同理想而将采取的。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: