Je was op zoek naar: pero yo soy lento (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

yo soy optimista.
我是乐观的。

pero él les dijo: --¡yo soy; no temáis
耶 穌 對 他 們 說 、 是 我 ． 不 要 怕

yo soy el pan de vida
我 就 是 生 命 的 糧

también yo soy holandés.
我也是一个荷兰人。

soy yo, soy un ser humano.
我还在，我是一个人。

pero yo solo quería plantear esa cuestión.
但是，我仅想指出这一点。

en este foro yo soy un observador muy atento.
在本次论坛上，我是一个热心的观察者。

pero yo quisiera decir algo más positivo de ella.
但我希望对它表示更多的赞扬。

pero yo siempre esperaré; te alabaré más y más
我 卻 要 常 常 盼 望 、 並 要 越 發 讚 美 你

no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo
他 們 不 屬 世 界 、 正 如 我 不 屬 世 界 一 樣

pero yo, como corresponde, soy responsable ante el parlamento del reino unido por los territorios.
不过我将会，并应当就领土事务向联合王国议会负责。

ustedes sólo pueden ser libres si yo soy libre ".
我自由了，你才会自由 "。

pero yo sí quiero advertir sobre esto: no está abolida.
但我要澄清，并未废除。

esencialmente, ubuntu dice: "yo soy porque tú eres ".
乌班图本质上说的是 "我是因为你 "。

casi me han eliminado de la tierra, pero yo no he abandonado tus ordenanzas
他 們 幾 乎 把 我 從 世 上 滅 絕 、 但 我 沒 有 離 棄 你 的 訓 詞

como todos ustedes saben, yo soy realmente partidario de ese tipo de propuestas.
大家知道，我是十分赞成这类建议的。

pero yo quiero destacar esta mañana ante esta asamblea el por qué de dichos logros.
然而，今天上午，我愿重点谈谈取得这些成就的原因。

me dieron la orden pero yo sólo herí a alguien, les dije que no quería ".
他们命令我杀人，但是我只是伤了别人，我告诉他们我不想杀人。

la frase emblemática de la libertad en ese momento era "yo soy un berlinés ".
当时，象征自由的一句话是 "我是一个柏林人 "。

entonces una de las mujeres habló: "yo soy fuerte, soy bondadosa ".
"随后，一位妇女说， "我很坚强。