Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cooperación reforzada
加强合作
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
bajo vigilancia reforzada
受部分监视
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cooperación internacional reforzada
加强国际合作
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vehículos de carrocería reforzada
硬皮车辆
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g) coordinación interinstitucional reforzada.
(g) 改善机构间协调。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la política fue reforzada en 2009.
这项政策于2009年加强。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instrucción reforzada y educación especial
补习性辅导和特别教育
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. recomendaciones para la cooperación reforzada
b. 关于强化合作的建议
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ello, la oficina debe ser reforzada.
应当相应地加强该办公室的力量。
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compuesto de fibra de vidrio reforzada
玻璃纤维增强复合材料
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diálogo y cooperación reforzada entre gobiernos
各国政府之间开展对话和加强合作
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e) seguridad reforzada del personal humanitario.
(e) 加强人道主义工作人员的安保。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la moralidad debe ir reforzada por la legalidad internacional.
道义必须要有国际上的法律原则支持。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en caso contrario, la estructura tendría que ser reforzada.
否则,结构必须加固。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gestión reforzada del funcionamiento del sistema de coordinadores residentes
驻地协调员制度运作方面的强化管理
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acción reforzada (tema 5 del programa) 78 - 82 19
(议程项目5) 78-82 20
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
h) adopción de decisiones reforzada en el plano intergubernamental.
(h) 改善政府间决策。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tampoco puede la fpnul reforzada sustituir al proceso político.
增强后的联黎部队也无法替代政治进程。
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guantes reforzados (par)
加固手套(双)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: