Je was op zoek naar: data d'establiment del cens: (Spaans - Deens)

distribución del censo
census fordeling

programa del censo eee
folketællingsprogram for eØs

disminución del censo ganadero
udsættelse af kvæg

encuesta de verificación del censo
verificeringsundersøgelse af folketælling

informe del censo de población embarcada
tællingsrapport over på søen værende personel

herí levemente al hombre del censo.
- jeg nakkede skatteopkræveren.

informe del censo de miembros de las fuerzas armadas
militærtællingsrapport

despues del censo, hurley me dió el manifiesto de vuelo
efter folketællingen, gav hurley mig passagerlisten.

1.7 millones de william al momento del censo del 2000.
- i år 2000 hed 1,7 mio. williams.

ella dijo que el objetivo del censo era hacer un inventario de recursos.
hun sagde, at pointen med folkeoptælling i byen var at få styr på ressourcerne.

las encuestas previstas en el artículo 1 se realizarán de modo que se pueda obtener el desglose del censo porcino según las categorías siguientes por lo menos:
undersoegelserne i henhold til artikel 1 foretages saaledes, at svinebestanden mindst opdeles i foelgende kategorier:

estoy rellenando ahora mismo mi formulario del censo... y tengo un problema horrible.
jeg er ved at udfylde mit folketællingsskema... og jeg har et frygteligt problem.

las variables que se recogerán por medio del censo son los tipos de interés y el volumen de las operaciones nuevas y los tipos de interés de los saldos vivos.
de variable, der skal indsamles ved totaltælling, er rentesatser og beløb for nye forretninger og rentesatser på udestående forretninger.