Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta al otro lado de la cordillera.
- på den anden side af bakkekammen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lado de la cama.
ved siden af sengen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lado de la cerca.
lige ved porten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al lado de la iglesia.
- jeg var henne ved kirken.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debe estar al lado de la...
- den står ved siden af ... pis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aqui. al lado de la estructura.
- lige ved siden af den bygning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿al lado de la ventana?
- ved vinduet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lado de la iglesia matteus.
klos op ad matteuskyrkan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bill, vigila ese lado de la sala.
godt. bill, den side.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- el de al lado de la puerta.
- ham, der står ved døren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al lado de él.
- hun stod ved siden af og så på.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, una piedra al lado de la pared.
en sten skrevet i en væg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al lado de la salida de incendios.
ved siden af branddøren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- al lado de illinois.
ved siden af illinois.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lado de su cabeza.
højre side af hovedet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está al lado de la batidora, en la cocina.
den er i køkkenet ved siden af komfuret.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lado de caroline boulevard.
lige ved carol i boulevard på strada tudor arghezi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lado de la gran sala de conferencias, habrá asimismo un segundo auditorio.
ved siden af det store konferencelokale bliver der endnu et auditorium.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lily esta en la cocina, esta haciendo su famosa musaca.
lillian er ved at lave moussaka.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al lado de la lista de llamadas. ¿has estado en la sala de conferencias?
- har du været i konferenceværelset?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: