Je was op zoek naar: podriamos ir a un (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

podriamos ir a un

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

podriamos ir a pescar.

Deens

så kunne vi fiske.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si, luego podriamos ir a bailar.

Deens

bagefter kan vi gå ud og danse.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

podríamos ir a robar un banco.

Deens

vi kunne røve en bank.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿podríamos ir a...

Deens

vi kunne tage til...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

podríamos ir a ver

Deens

lad mig se, vi kunne jo se...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

podríamos ir a buscarlos para un cambio.

Deens

vi kan jo lede efter dem for en gangs skyld.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿si podríamos...ir a tomar un café?

Deens

om vi kunne... gå ud at få en kop kaffe?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

escucha podríamos ir a...

Deens

- hør her. vi kunne tage til ... - varykino.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿adónde podríamos ir a beber un trago?

Deens

ovre på barney smugkro med mine sidste to dollar.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- podríamos ir a ese bar.

Deens

vi kunne mødes i baren.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿podríamos ir a dormir?

Deens

- skal vi sove nu?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- podríamos ir a la cárcel.

Deens

- vi kunne komme i fængsel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sí, podríamos ir a cenar.

Deens

-måske en steak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- o podríamos ir a mi dormitorio.

Deens

- eller vi kunne gå til mit værelse.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

podríamos ir a escucharla. si quieres.

Deens

vi kunne gå ud og høre det, hvis du har lyst.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a lo mejor podríamos ir a cenar.

Deens

måske kan vi tage ud og spise en eller anden gang.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿podríamos ir a comprar algunos?

Deens

- Åh, kunne vi gå få nogle?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

después podríamos ir a comer... ¿ryan?

Deens

- fint, måske kan vi snuppe en...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿podríamos ir a tomar aire fresco?

Deens

- lad os trække lidt frisk luft.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando regreses... quizá podríamos ir a cenar.

Deens

når du kommer tilbage kan vi vel spise middag?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,712,958,533 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK