Je was op zoek naar: tal vez podamos vernosde nuevo (Spaans - Deens)

tal vez podamos.
- det kan vi måske også.

y tal vez podamos.
måke kan vi.

¡bien! tal vez podamos...
...så kan vi måske...

tal vez podamos analizarla.
måske kan vi teste det.

tal vez podamos cambiarlo!
du kan ikke stoppe det. jo, men måske kan vi ændre det!

- tal vez podamos ayudarlo.
- måske kan vi hjælpe ham?

- está bien, tal vez podamos--
han er et spøgelse.

- tal vez podamos hacer algo
- måske kan vi finde ud af noget.

- tal vez podamos arreglar eso.
- måske kan vi arbejde på det.

tal vez podamos ayudarnos mutuamente.
måske kan vi hjælpe hinanden.

bueno, tal vez podamos encontrarlas.
nå, måske kan vi finde dem.

- tal vez podamos usar el hueco.
vi kunne prøve skakten.

tal vez podamos abrir la puerta.
- måske kan vi åbne døren. - forkert.

si podemos encontrarlos, tal vez podamos...
hvis vi kan finde ham, så kan vi måske...

- tal vez podamos conversar unos minutos.
- måske skulle vi hellere snakke lidt.

- bueno, tal vez podamos hacer más.
- måske kan vi gøre mere.

tal vez podamos luchar cuerpo a cuerpo.
vi kan måske gå i nærkamp.

- tal vez podamos acortar la guerra. - ?
- erobrer vi den, afkortes krigen maske.

-tal vez podamos salir, entonces, ¿sí?
- Åh godt, så kan vi måske gå ud, ja?

-tal vez podamos aclarar esto. -¿aclarar esto?
måske kan vi rede trådene ud.