Je was op zoek naar: yo tengo mi familia (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

yo tengo mi familia

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

yo tengo a mi familia.

Deens

jeg har en familie at forsørge.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo mi familia.

Deens

- jeg har min familie!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo tengo familia.

Deens

- jeg har en familie. - ja, det har du.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo tengo una familia

Deens

jeg far en familie

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo a mi familia.

Deens

jeg har min familie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo tengo que estar con mi familia.

Deens

- jeg vil bo med familien!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo problemas con mi familia.

Deens

- det er bare familieanliggender.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡tengo que ver a mi familia!

Deens

jeg bliver nødt til at se min familie!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora tengo mi propia familia.

Deens

nu har jeg min egen familie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

...yo tengo mi coartada.

Deens

nu har jeg min dækhistorie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- tengo que cuidar de mi familia.

Deens

- jeg må passe på min familie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡tengo que vengar a mi familia!

Deens

jeg bliver nødt til at hævne min familie!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo sé, tengo mi familia allá abajo

Deens

- jeg ved det, og min familie er der.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero yo tengo mi celular.

Deens

men jeg har min mobil.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡y yo tengo mi torta!

Deens

nu skal vi have lagkage.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo tengo familia en texas. - cierto.

Deens

- jeg har familie i texas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"nada", yo tengo mi trabajo.

Deens

jeg fik jobbet tilbage.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

yo tengo... mi cabello es fino.

Deens

jeg har... jeg har tyndt hår.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nathan, yo tengo miles de fotos ridículas con mi familia.

Deens

nathan, jeg har en million pinlige familiebilleder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿a colorado ? - porque tengo mi familia allí.

Deens

jeg har familie der.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,046,170,900 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK