Je was op zoek naar: anos (Spaans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

German

Info

Spanish

anos

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

los anos 80

Duits

die 80er jahre

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tiempo (en anos)

Duits

zelt (jahre)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

60 anos * 0,64271 *

Duits

60 jahre 0,64271,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

menos de 15 anos

Duits

unter 15 ja iren

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ambos tienen 19 anos

Duits

they are both 19

Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

derechos de los cuidadanos anos

Duits

rechte der bÜrger

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

14­16 anos φ los tubos.

Duits

14­16 jahre φ

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

imu mayores de 60 anos, en %

Duits

% der personen über 60 jahren

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

evoluciones importantes en los últimos anos

Duits

wichtige entwicklungen der vergangenen jahre

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

50 anos de solidaridad, prosperidad y paz

Duits

50 jahre solidaritÄt, wohlstand und frieden tuiomoi ·■* umon

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

5: resumen de 20 anos de cambio

Duits

5: 20 jahre des wandels zusammengefasst

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

son elegidos por cuatro anos y reelegibles.

Duits

sie werden für vier jahre gewählt und sind wiederwählbar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ceca­acciaio: diez anos de investigaciÓn y desarrollo

Duits

egks­stahl — 10 jahre forschung und entwicklung

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tarjeta de ciudadano europeo mayor de 60 anos

Duits

europäischer ausweis für personen ab 60 jahre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la mayorÍa de los profesores tiene mas de 40 anos

Duits

mehr als die hÄlfte aller lehrer sind Über 40 jahre alt

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

arquí- jóvenes con me- meet nos de 25 anos

Duits

jugendliche bis zu 25 jahren

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

% de la población de 65 anos o más (1990)

Duits

prozentualer anteil der bevölkerung mit 65 jahren und älter, 1990

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

deberán ser menores de 40 anos y haber terminado los estudios.

Duits

1er, die an einem aufenthalt in der villa massimo interessiert sind, bewerben sich beim kultusministerium des jeweiligen landes, in dem sie ihren wohnsitz haben ; sie müssen unter 40 sein und ihre ausbildung abgeschlossen haben.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- por los hijos que no hayan cumplido los 18 anos ;

Duits

- fÜr ein kind unter achtzehn jahren,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

8­10 anos encuentran en su camino, ¡incluida la tierra!

Duits

8-10 jahre

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,719,617,601 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK