Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
food service project tiene la franquicia de algunos restaurantes de kentucky fried chicken, burger king y pizza hut en españa.
food service project betreibt einige restaurants der ketten kentucky fried chicken, burger kind und pizza hut in spanien als franchisenehmer.
el anterior dirigente del npd, norbert burger, fue condenado en una ocasión por terrorismo en la disputada región de tirol sur.
in dieser region hat die fpÖ sich einen festen platz in der politischen landschaft erobert, bei wahlen im jahre 1989 gewann sie dort 29% der stimmen, gegenüber 10 % auf landesebene.
el juego "burger fiesta" es una aventura apasionante en la cual tendrás que viajar por el mundo y montar tus propias hamburgueserías.
das spiel "burger fiesta" ist ein spannendes abenteuer, wo es dir bevorsteht, durch die welt zu reisen, eigene imbisse zu eröffnen!
también nos cuentan sus experiencias eva berneke, de dinamarca, anneke burger, de los países bajos, y naomi shah, de los estados unidos.
weitere beiträge kommen von eva berneke (dänemark), anneke burger (niederlande) und naomi shah (usa).
a medida que avances cada nivel, tendrás más clientes y más ingredientes en sus pedidos, pero el cocinero de "burger fiesta" puede con todo.
in jeder stufe gibt es immer mehr besucher und komponenten in ihren bestellungen, aber für den koch von "burger fiesta" ist alles nach kräften!
según una información aparecida en el diario de la rfa frankfurter rundschau, el go bierno de los estados unidos ha iniciado una investigación contra la cadena de restauración rápida burger king, ya que ésta infringe, al parecer, desde 1986 la legislación sobre el
die im rahmen der politischen zusammenarbeit zusammentretenden außenminister werden daher gebeten, ihren ganzen einfluß einzusetzen, um die weitere zerstörung und plünderung dieses einzigartigen denkmals und symbols des westlichen christentums abzuwenden.
'burger meat' (sólo en inglés) con un contenido mínimo vegetal y/o cereal del 4% y sausages (sólo en inglés) con un contenido mínimo cereal del 6%".
burger meat mit einem gemüse- und/oder getreidegehalt von mindestens 4 % und sausages mit einem getreidegehalt von mindestens 6 %."