Je was op zoek naar: aa jajaja yai nose usted en que trabaja (Spaans - Engels)

es el modo en que trabaja dios...
is the way in which god works...

por regla general, está usted asegurado en el país en que trabaja porcuenta ajena.
mariners:if you are a mariner and you work on board a vessel flying theflag of a member state, you will be insured in that state, even if you livein another country.

reorganización de la forma en que trabaja el consejo
reorganizing the way the council works

esa es la manera en que trabaja el facismo rastrero.
that’s the way creeping fascism works.

justificación de las exenciones y departamento en que trabaja el funcionario
reasons for exemptions and department where staff member works

estoy con usted en que queenmap intertops pago sería genial .
i am with you on that queenmap intertops payment would be great .

se trata de la forma en que trabaja el comité de gestión.
it is about the way the management committees operate.

estas sustancias pueden afectar la forma en que trabaja la equinacea.
these substances may affect the way echinacea works.

naturalmente, no coincido con usted en que como comisario cometa el error...
what i do not agree with, of course, is that you as a commissioner are making the mistake of...

en que trabajas amor
vamos a honduras.

¿cuál describe mejor el departamento activo en que trabaja usted actualmente?
what best describes the current functional department in which you work?

¡lo qué les he mostrado anteriormente, es la Única manera en que trabaja!
what i have shown you above, is the only way that it works!

coincido con usted en que el edificio es antiguo y anticuado, y necesita una restauración.
i agree with you that the building is old and dated and needs updating.

le doy las gracias, señora kauppi, estoy de acuerdo con usted en que es inaceptable.
thank you, mrs kauppi. i agree with you that this is quite unacceptable.

el debate está cerrado, señor presidente.coincido con usted en que debemos votar el informe hoy.
these matters have been thoroughly discussed, mr president; i consider it right and proper that we should vote on this today as you proposed.

ha habido ocasiones en el pasado en que ha obrado usted en la dirección opuesta.
if member states carry out operations at external borders outside the framework of the agency, they shall report on such activities to the agency.

utilice la tecnología de construcción que funcione para usted. verá resultados de los builds vinculados a sus tareas. proceso simplificado: sus herramientas ahora saben la forma en que trabaja.
process simplified: your tools now know how you work. as little or as much as you need.

9. ¿que provecho tiene el que trabaja, de aquello en que se afana?
9. what a profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?

estoy de acuerdo con ustedes en que todo esto son desafíos.
what is the commission planning to do to make information less centralised, and to make commissioners more readily and directly available to the press in the member states?

estamos de acuerdo con ustedes en que el abuso debe ser combatido.
we are in agreement with them that we must combat misuse.