Je was op zoek naar: algun dia sera mi placer (Spaans - Engels)

algun dia
algún día

mi placer baby
my pleasure baby

mi placer personal…
my personal pleasure

es mi placer querido
it's my pleasure dear also

algun dia seras mia?
someday you are mine and i will give my all

su placer es mi placer.
your pleasure is my pleasure.

mi dicha y mi placer;
my joy and my pleasure;

y se que algun dia a mi me va a tocar
but when it comes to you and me

si algun dia te vuelvo a ver,
i love you, i miss you, i forget you

espero verte pronto o algun dia
i hope to see you soon or some day

cada verdad se convierte en mi placer.
every truth becomes my pleasure.

que dia sera mañana
what day will be tomorrowñ

atena: es mi placer y deber servirte.
a: it is my pleasure and duty to serve you.

ojala algun dia pueda entender que tu ya no me amas
i hope some day you conosco in person

no les ocultaré que mi placer es doble por encontrarme en estrasburgo.
it will not hide the fact that my pleasure is doubled by the fact that i am here in strasbourg.

- calma, algun dia nos volveremos a ver - me dijo dimas.
- does that mean i'll never see you again? - i asked dimas rather sad.

si algun dia me muero seriamente, me gustaria que fuera en broma.
if i really do die some day, i would like it to turn out to be a joke.

esa imagen es mi placer; le dirijo sonrisas, es mi alegría».
that image is my delight; i direct my smiles to it, it is my joy.

es de hecho mi placer publicar la letra del aprecio a intermanagement manpower services ltd.
it is indeed my pleasure to issue the appreciation letter to intermanagement manpower services ltd.

es mandamiento de jesus. es mi placer decir al mundo quien Él es para cada criatura.
it is a commandment from jesus. i delight in telling the world who he is for every creature.