Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cómo usted podría animarlas?
how could you encourage them?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenemos que animarlas a que lo hagan.
we need to encourage them to do that.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
deseo animarlas a que aprovechen esta oportunidad.
i urge them to take this chance.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se debe animarlas a que los expresen sin tapujos.
people should be encouraged to express feelings openly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué hemos hecho por apoyarlas y animarlas?
what did we do to support and encourage them?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrá que encontrar maneras de animarlas a que lo hagan.
however, some ways for animating them should be found.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en consecuencia, tenemos motivos para animarlas a mantenerse activas.
we have every reason, therefore, to encourage them in their work.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
quizás, antes de animarlas, debemos asegurarnos de que no las estamos desanimando.
perhaps before we try to encourage them, we should ensure that we do not actually discourage them.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el sr. putin es nuestro amigo y deberíamos animarle.
mr putin is a friend of ours, and we should encourage him.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: