Je was op zoek naar: cincin (Spaans - Engels)

con base en colecciones realizadas en los estados de guerrero, oaxaca y puebla, se describe como especie nueva y se ilustra thompsonella nellydiegoae. se le compara con thompsonella platyphylla rose, la cual parece ser la especie más cercanamente relacionada, de la que se distingue por sus inflorescencias robustas de hasta 1 m de altura con cincinos compactos de hasta 10 flores y por tener márgenes de las hojas rojizos y crenulados.
based on collections made in the mexican states of guerrero, oaxaca and puebla, thompsonella nellydiegoae is described as new species and illustrated. it is compared with thompsonella platyphylla rose, which seems to be the closest related species and can be distinguished by its large inflorescences up to 1 m high, with compact cincinni of up to 10 flowers and by having leaves with red and crenulate margins.