Je was op zoek naar: el museo esta cerrado (Spaans - Engels)

el museo ...
the museum is located in a small cozy ...

el estarter no esta cerrado
stater plunger is not fully close

este tema esta cerrado
12 replies to this topic

el hecho es, ningún país esta cerrado a cristo.
someone has to say it.

la universidad esta cerrado los domingos.
university on sundays is closed.

el museo esta situado en el núcleo antiguo de la población.
the guided visit to the archaeological museum takes approximately from 30 to 45 minutes and is advised in groups of maximum 40 people.

el museo esta buscando actual a voluntarios para una variedad de posiciones.
the museum is currently seeking volunteers for a variety of positions.

el techo esta cerrado para evitar el calentaniento del sol en dias muy calurosos.
the roof is closed to prevent the sun calentaniento very hot days.

el caso lewites no esta “cerrado”, como determinaron los inquisitores del fsln.
the lewites case is far from over, as the fsln inquisition determined.

la mayor parte del museo esta situado en un antiguo convento medieval.
for the most part, the museum is housed in a former medieval cloister.

el museo esta abierto durante ocho horas; delas diez de la mañana hasta las seis de la tarde.
the museum is open for eight hours: from ten a.m. to/till/until six p.m.

refuerzan el asiento cuando la cama esta cerrada.
reinforce the seat when the bed is closed.

aquí el arrecife esta cerrado y los visitantes pueden bucear en las aguas o continuar unos dos kilómetros mas hacia puerto vargas.
here the reef is close in; visitors can dive in its waters, or continue some two kilometers more to puerto vargas.

el alojamiento esta cerrado. la finca esta en venta, si le interesa, por favor, póngase en contacto con nosotras.
unfortunately, we have closed down the b&b. the property is for sale, if you are interested, please contact us.

estatus: leído o no leído – si el sobre esta cerrado, quiere decir que el mensaje no ha sido abierto.
status: read or unread – if the envelope is closed, it means the message hasn't been opened.

cuando hay un tema que no esta cerrado, estamos obligados a callar debido a la reglas del compromiso.
were this not a closed issue, we would be forced to silence by the rules of engagement.

el museo esta ubicado en un inmueble del mayor significado histórico: el palacio del rey enrique iv, cuya edificación se remonta al año 1455.
the museo is housed in a building of great historical significance: the palace of king henry iv of castile, built in 1455. exhibition

desafortunadamente esta cerrado desde 1992 a causa de peligro por su mal estado. hoy en día solo es atravesado por escaladores.
the path runs along the walls of the gorge, but unfortunately it has been closed since 1992 because it is in a bad shape. nowadays it's only passable for climbers.

ah! a veces cuando damos un paseo por la tarde vemos una serpiente en el camino. por eso dicen que el camino esta cerrado después de las 7h30.
ah! sometimes when we go for evening walks, we see a snake on the way. that’s why they say the path is closed after 7:30 pm.

el tornillo activado muestra que el corte en forma de cuña esta cerrado en la parte anterior. si este corte no es suficiente para la expansión requerida, se puede desgastar un poco mas.
the activated screw shows that the wedge shaped cut is closed in the anterior region. if the wedge shaped cut is insufficient for the planned expansion, it can be cut wider.