Je was op zoek naar: el ordenador estaba fallado (Spaans - Engels)

el ordenador
authorising officer

¡mientras el ordenador estaba encendido!
should not plug the joystick in while the computer is switched on!

en el ordenador
at your computer

el ordenador mp,
the mp computer,

komp - el ordenador.
a computer - the computer.

el ordenador principal
the chief authorising officer

encendí el ordenador.
i turned on the computer.

desde el ordenador:
from your desktop computer:

- reinicie el ordenador.
restart the computer.

sección 2 el ordenador
section 2 authorising officer

el ordenador es nuevo.
the computer is new.

conexión con el ordenador:
for connection to a pc:

humano contra el ordenador
human vs computer

el ordenador jugó tres partidas.
the computer played three games.

· audio desde el ordenador
· audio from computer

me robaron el ordenador portátil.
i got my notebook stolen.

el ordenador de pagos nacional:
the national authorising officer shall:

después de repararlo le dijeron que no debía conectar el joystick ¡mientras el ordenador estaba encendido!
after the repair he was told that he should not plug the joystick in while the computer is switched on!

me proporcionó reacciones positivas, también de los padres que sentían... que hacía la vida un poco más fácil cuando el ordenador estaba comprobando si la lección se había aprendido.
i got positive reactions, also from the parents who felt...it made life a bit easier asthe computer was checking if lesson had been learned.

en 1982-1983 y 1983-1984, el sector de ordenadores estaba incluido en las industrias mecánic
for key, see table 2.in 1982/83 and 1983/84 included under mechanical engineering (mech.).