Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tom compra dos o tres cámaras por año.
tom buys two or three cameras every year.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aparte, realizamos otras dos camisetas muy especiales.
apart from that, we made two other special tee shirts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella compró dos pares de calcetines.
she bought two pairs of socks.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando usted compra dos, usted puede conseguir una tercera totalmente gratis.
when you buy two, you can get a third one for free.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1993, sco compra dos pequeñas compañías y desarrolla una línea de productos llamada tarantella.
in 1993, sco acquired two smaller companies and developed the tarantella product line.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella compró un libro
she bought an book at the bookstore
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella compra su propio hilo para proyectos cuando ella puede, pero por supuesto el dinero escasea para un jubilado.
she buys her own yarn for projects when she can but of course money is tight for a retiree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dejar en depósito unos pantalones y quedarse un jersey, dos camisetas por unos pantalones, tres pantalones por un abrigo...
leave a pair of trousers and take a sweater, two shirts for a pair of trousers, three pairs of trousers for a coat ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comprá dos cartones de huevos.
buy two egg boxes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compré dos entradas para el concierto.
i bought two tickets for the concert.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella compra su equipo con el dinero de su trabajo diurno y de noche se transforma en master xopau y llena su instagram de fotos divertidas con sus amigos y familia.
she buys her own equipment using money from her day job and by night she turns into master xopau and fills herinstagramwith fun photos with her friends and family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que él compró dos caballos y estaba contento.
so he bought two horses and was happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
después de pensarlo mucho, ella compró la casa.
after long thinking, she bought the house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella compró muebles nuevos y algunos accesorios agradable habitación.
she bought new furniture and some nice room accessories.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compre dos cajas de leche. vamos a hacer un pastel.
i bought two milk boxes. we're going to make a cake.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualmente contamos con nuevas camisetas de pulpos, mantarrayas y totoabas, con dos camisetas de criatura marinas y de desierto en el camino (vaquita y murciélago).
currently we have new octopus, stingray and totoaba t-shirts available, with two more marine and desert creature t-shirts on the way (vaquita and bat).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descripción :una chica que es muy curiosa saber acerca de los fantasmas, espíritus etc., por lo que ella compra una ouija tablón y comenzaron a jugar con sus amigos pero de repente sus amigos fue atrapada por los fantasmas.
description :a girl who is very curious to know about the ghosts, spirits etc., so she buys an ouija board and started to play with her friends but suddenly her friends was trapped by the ghosts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: decora su casa como te gusta más de las niñas de barbie. ella compró...
: decorates her house as you like little girls more than barbie. she bought new...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿ella compró un reloj?" "sí, así es."
"did she buy a watch?" "yes, she did."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
: decora su casa como te gusta más de las niñas de barbie. ella compró muebles nuevos y no sé cómo arreglarlo.
: decorates her house as you like little girls more than barbie. she bought new furniture and i do not know how to arrange.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: