Je was op zoek naar: ella nombre esta hanna (Spaans - Engels)

me permito presentar en su nombre esta solicitud.
i should now like to submit that request on his behalf.

por ello, yo hablaré en su nombre esta noche.
i will therefore be speaking on his behalf this evening.

la historia de su nombre esta entre las más tempestuosas.
the history of their name is most tormented.

Éste nombre esta contiguo al nombre dado en lenguaje oficial del país.
this name is next to the name given the country's official language.

como lo indica su nombre, esta ave habita en las montañas andinas.
this inspired me to begin this new blog which is exclusively dedicated to birds so we can present the beauty of pululahua and ecuador.

y yo soy su padre, su nombre esta contenido en mi nombre yah!
and i am his father; his name is to contain my name yah.

una vez más el equipo cambió su nombre, esta vez a spartak de moscú.
again the team changed its name, this time to spartak moscow.

a pesar de su nombre, esta galaxia es bastante grande como para ser enana.
despite its name, this galaxy is fairly large for a dwarf galaxy.

en casos excepcionales, podrá reservarse tan sólo el nombre. esta posibilidad existe:
in exceptional circumstances, the exclusive right relates to the name alone:

ella nombra al agente john wallis (que es más probablemente un nombre encubierto).
she names the agent john wallis (most likely a cover name).

si tu nombre esta en una lista tu serás tomado a un campo de concentración y serás asesinado.
if your name is on a list, you will be taken to a camp and killed.

en 1990 se realizó otro cambio en el nombre, esta vez a leyers, michiels, y soulsister.
in 1990, the band underwent another change in name, this time to leyers, michiels, and soulsister.

a pesar de su nombre, esta hermosa gema disfruta de una situación tranquila, justo fuera del centro.
despite its name, this beautiful gem enjoys a peaceful location, just outside the centre.

desde que el nombre esta por encima de todo nombre es yahuveh, sólo yahushua puede ser el nombre del salvador.
since the name above all names is yahuveh, only yahushua can be the savior's name.

ayúdame a estar seguro que mi nombre esta escrito en tu libro de la vida para no ser dejado atrás cuando jesús regrese.
please help me to be certain that my name is written in your book of life so i will not be left behind when jesus returns.

debido a su nombre esta receta manchega tiene cierto aire de comedia que evoca la sencillez e inocencia rural así como cierto componente rudo.
due to its name, this recipe native to la mancha has an air of comedy evoking rural simplicity and innocence as well as a pinch of pastoral flavor.

con respecto a la bestia la biblia dice: "...y sobre las cabezas de ella nombre de blasfemia."
concerning the beast it says, "and upon his heads the name of blasphemy."

ella nombró todas las flores en el jardín.
she named all the flowers in the garden.

su nombre esta en el monumento al igual que los nombres de los miembros del ayuntamiento de la ciudad que se encargaron de la edificación del monumento de bronce—todos latinos.
his name is on the monument as are the names of the members of the city council that commissioned the bronze edifice – all of them latinos.

105. como lo indica su nombre, esta ordenanza y sus disposiciones reglamentarias establecen las normas y el funcionamiento de equipos como las calderas, tanques de presión y cámaras de vapor.
105. as its name indicates, this ordinance and its subsidiary legislation regulate the standards and operation of equipment such as boilers, pressure vessels and steam containers.