Je was op zoek naar: esque no me dejan (Spaans - Engels)

no me dejan participar
they don't let me participate

no me dejan en paz.
i see.

– no me dejan dormir.
keep me up all night.

que no me dejan dormir.
que no me dejan dormir.

me dejan pasar.
they allow me to pass.

¿por qué no me dejan testificar?
why are you not letting me testify?

no obstante, ¡me dejan atónito!
but what a surprise.

¿me dejan la goma?
may i borrow your eraser?

aver si me dejan ir
see if they let me

me dejan sin aliento.
they leave me breathless.

no me dejan mucho (chico, 9).
they almost never let me (boy, 9).

a mí no me dejan entrar por negrito.
we are concerned to confront.

46. no me dejan jugar con el ordenador.
46. no me dejan jugar con el ordenador.

no quiero quedarme si no me dejan amarte
i'm not sorry that i'm not just like everybody else

- no me pasa nada, pero no me dejan marcharme.
"finish him now, amadeo, or i do it.

me dejan nadar en el río.
i am allowed to swim in the river.

hace mucho tiempo que no me dejan entrar ahí .
‘my child, i’ve been excluded too. it’s a very long time since they’ve allowed me in there.’

me dejan salir una hora al día
they let me out one hour a day.

no me dejan dormir en los hogares de las familias.
i am not allowed to sleep in the homes of families anymore.

algo leve aver si me dejan ir al club
aver que show