Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta será la imagen referencia de la v5.
this will be the reference image for v5 (some things shall be worked on later).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
borra la imagen de fondo de la página de índice.
clears the background image from the index page.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utilizar la imagen seleccionada como imagen de fondo de la página
use the selected image as the background image of the page
la imagen de este post ha sido obtenida de la cuenta flickr del usuario powless y se reproduce bajo una licencia cc.
image of the events in bagua in 2009, from flickr account powless used under a creative commons license.
la imagen de miniatura usada en este post es de the sierra club, usada con licencia a-sa de creative commons.
the thumbnail image used in this post is by the sierra club, used under an a-sa creative commons license.
la imagen pequeña en este post es del usuario de flickr joiseyshowaa y usada bajo una licencia creative commons.
the thumbnail image used in this post is by flickr user joiseyshowaa and used under a creative commons license.
la imagen thumbnail que se usa en este post pertenece a caribbeanfreephoto, usada según la licencia de creative commons.
the thumbnail image used in this post is by caribbeanfreephoto, used under a creative commons license.
hay un botón disponible, la imagen de este post, para que los bloggers lo usen y lo coloquen en sus blogs como señal de estar participando.
a button is available, the image in this post, for bloggers to use and paste on their blogs as a signal that they are participating in the carnival.
la imagen de miniatura usada en este post es de werth media, usada con licencia attribution-noncommercial 2.0 generic de creative commons.
the thumbnail image used in this post is by werth media, used under an attribution-noncommercial 2.0 generic creative commons license.
la imagen de miniatura usada en este post es de samantha celera, usada con licencia attribution-noderivs 2.0 generic generic de creative commons.
the thumbnail image used in this post is by samantha celera, used under an attribution-noderivs 2.0 generic generic creative commons license.
la imagen de miniatura usada en este post es de nicholaslaughlin, usada con licencia creative commons attribution-noncommercial-sharealike 2.0 generic.
the thumbnail image used in this post is by nicholaslaughlin, used under an attribution-noncommercial-sharealike 2.0 generic creative commons license.
la imagen de la miniatura usada en este post es de alex abian, usada bajo una attribution-noncommercial-noderivs 2.0 generic creative commons license.
the thumbnail image used in this post is by alex abian, used under an attribution-noncommercial-noderivs 2.0 generic creative commons license.