Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
– fui al baño.
– mm-hm. oh, yeah.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va al baño y se asea.
he went into the bathroom and washed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vas al baño y me llamas
send me your wattsapp
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ve al baño y muéstrame tu barriga
are you a virgin
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui al baño y me salieron coágulos de color rojo oscuro.
i went to the restroom, and dark red clot of blood came out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué no voy al baño y después
listen, how am i supposed to know?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fui al baño y una gran cantidad de líquido salió de mi abdomen.
i went to bathroom and a great amount of liquid came out of my abdomen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vienes al baño y haces una videollamada por favor
can u go to bathroom and do video call please
Laatste Update: 2024-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando despierta, va al baño y bebe un vaso de agua.
when she wakes up she goes to the bathroom and drinks a glass of water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corrió al baño y vomitó todo lo que había comido.
she ran to the bathroom and threw up everything that she had eaten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le pedí que aguardase un poco, fui al baño, me lavé el rostro y retoqué el maquillaje.
i asked him to wait a little, went to the toilet, washed my face and retouched my makeup. i then picked up my sunglasses from the purse and put them on. i took a deep breath, and prepared myself to receive him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luego pidió ir al baño y regresó a los cinco minutos.
he went to the sink, drank some water and then, filling his mouth with water, started spitting it all over the room. he then asked to go to the toilet and came back five minutes later.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“si necesitas escupir, vete al baño y escupe en el inodoro.
"if you need to spit, go into the bathroom and spit into the toilet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gracias por sus consejos en cuanto al baño y el tamaño de la habitación.
thank you for your suggestion regarding the bathroom and the size of the room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aguantarse las ganas de ir al baño y trabajar tiempo extra sin el pago correspondiente.
breaks and working overtime without overtime pay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo había perdido toda sensibilidad en mi lado izquierdo. me dirigí al baño y vomité.
i had lost all feeling in my left side. i staggered into the bathroom and vomited my guts out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algunos brindan servicios adicionales relativos a la ayuda personal para ir al baño y bañarse.
some provide additional services related to help with personal care for toileting and bathing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el programa iniciado no había concluido cuando la esposa volvió, fue al baño y se desvistió.
when his wife came home, went to the bathroom and got undressed, the programme started by him was still running.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahí si yo no me atrevo. usted tiene que darles todo en la boca y llevarlos al baño y todo.
you have to hand feed them and take them to the bathroom and everything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aullando me siguió al baño y, tras cerrar la puerta, bajé la mano y tiré la loncha a la bañera.
whimpering, he followed me into the bathroom, and after shutting the door behind him, i brought my hand down and tossed the treat into the bathtub.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: