Je was op zoek naar: high volume email (Spaans - Engels)

aeroponics is considered the agricultural system of choice because of its low water and power inputs and high volume of food output per sq meter.
aeroponics is considered the agricultural system of choice because of its low water and power inputs and high volume of food output per unit area.

retail systems deemed sipss would normally process a high overall value and, in particular, very high volumes of payments.
los sistemas de pequeños pagos considerados de importancia sistémica procesarán por lo general valores globales muy elevados y, en particular, volúmenes muy importantes de pagos.

estados unidos es el único país donde su industria algodonera emplea tecnología avanzada, conocida como "high volume instruments – hvi (instrumentos de alto volumen), en el proceso de clasificación.
the united states cotton industry is the only country in the world to use sophisticated technology, known as high volume instruments (hvi), in the classification process.

while this may entail increased costs for the system operator on the one hand, on the other hand the very high volumes generally allow such systems to exploit economies of scale, thus reducing their costs per unit. there should not be an overregulation of retail payment systems.
si bien esta circunstancia podría suponer un incremento de los costes para los gestores del sistema, los volúmenes muy elevados permiten en general a dichos sistemas explotar las economías de escala, reduciendo con ello los costes unitarios.