Je was op zoek naar: hola fernando, qué tal (Spaans - Engels)

hola, ¿qué tal?
hi, how are you?

hola. ¿qué tal?
what are you doing here?

hola bill, ¿qué tal?
hi, bill. how are you?

hola, mary... ¿qué tal?
hi, mary . . . howya doin'?

hola, roger, ¿qué tal?
hey, roger, what’s up?

qué tal?
what do you want to do?

– qué tal.
what girl?

¿qué tal?
how about that?

hola amigos, ¿qué tal todo?
hello my friends, how it’s going?

– hola billy. – ¿qué tal?
that we talked about. – what?

qué tal eso?
– you know what people say about truffles?

bien, ¿qué tal?
am cool, how are things?

¿qué tal este?
how about this?

hola guapa, qué tal va todo por allí
hola guapa que tal todo

hola buenas noches qué tal estás
hello good evening, how are you doing?

¡hola george! ¿qué tal te va?
hi, george! how's it going?

¿qué tal ahora?
¿qué tal ahora?

hola, todos son buenos. ¿qué tal yoh?
hello, everyone is good. how about you?

– ¿qué tal estoy?
how’d it go?

(significa “hola, ¿qué tal?” en kirguistán).
(that’s “hello, how are you?” in kyrgyz language).