Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en la casa de la familia
at family
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
casa de la familia
casa de la familia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la casa de la familia abu-askar
the house of abu-askar family
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
casa de la familia (1)
family house (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para la casa, para la familia?
for the house, for a family?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destruyeron la casa de una familia.
they destroyed the home of one family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el código de la familia tiene 647 artículos.
the revised bill, now being debated in the plenary, has 647 articles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la celebración de la familia tiene una importante dimensión positiva.
celebration of the family has an important positive dimension.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nota: la casa es propiedad de la familia martinelli.
note: the villa is owned by the martinelli family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5) la casa de té en el jardín
5)tea house in the garden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien en la familia tiene depresión
someone in their family had depression
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fue la casa ancestral de la familia bourbon-busset.
it is the ancestral home of the bourbon-busset family.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la casa de campo y en el jardín
on a summer residence and in a garden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@jewishagency: daños en la casa de la familia shadadi.
@jewishagency: damage in the shadadi family home.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incendio de la casa de la familia da silva el 25 de mayo
burning of the da silva family home on 25 may
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por hijo, si la familia tiene tres hijos
per child, if there are 3 children in the family
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo mismo sucedió con la casa de la familia abd al-razzaq.
the same goes for the house of the abdul razzaq family.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la casa de sigue usando como residencia privada de la familia thynn.
the house is still used as the private residence of the thynn family.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la familia tiene 33 especies válidas en dos géneros.
the family has 33 valid species in two genera.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por hijo, si la familia tiene seis o más hijos
per child, if there are 6 or more children in the family
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: