Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buenas las tienes
good you have them
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enfermedades crónicas, si las tienes
chronic diseases, if any
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las piezas, tú ya las tienes.
- ok, the parts you already have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero algunas cosas las tienes que saber.
but some things you have to know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tienes grandes chi chis
you have big beautiful breasts
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una tiene grande vd. familia
one has a big family
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, un momento, ¿y cómo es que tu no las tienes?
but wait a second — why don't you have them?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si deseas mis palabras de aliento entonces por supuesto las tienes.
if you desire my words of encouragement then by all means you have them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cualquier caso, todas estas opciones las tienes muy cerca delhotel.
in either case, all the different options are all located near the hotel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cualquier caso, todas estas opciones las tienes muy cerca del hotel.
in either case, all the different options are all located near the hotel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todas estas opciones igualmente las tienes disponible como usuario de banca telefónica.
you also have access to these options as a phone banking customer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sí, las tiene.
of course it does!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las tiene enfrente.
she is the channel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naturalmente que las tiene.
of course there are.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
...o las tiene cerradas.
…or keeps them closed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿las tiene en cuenta?
do they take it on board?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cada quiosco en barcelona las tiene.
every kiosk in barcelona has them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, si no las tiene, seguro
they said you were sick, not dying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo, en realidad no las tiene.
actually, they are not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también las tiene este informe en algunos puntos.
and so has this report in some places.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: