Je was op zoek naar: lavativa (Spaans - Engels)

lavativa
enema

si lo desea tome una lavativa enema.
take an enema or colonic, if desired.

es una lavativa. mucha gente lo hace.
people do them every day.

la lavativa se tenía en la medida de lo posible más largamente.
the enema was kept whenever possible longer.

la diferencia con una lavativa estriba en que la hidroterapia permite limpiar el colon en su integridad.
the difference when working with an enema is that the hydrotherapy allows the complete cleansing of the colon.

con un tubo de cuero soplan agua del mar dentro del ano que actúa como una lavativa que se disuelve.
a leather tube is used to blow salt water into the anus, serving as a laxative to dissolve the obstruction.

después de esto estaréis preparados para la verdadera lavativa, usando esta vez el aparato provisto de contenedor.
this time hold it 10 minutes before emptying. after that you are ready for the real enema using the bucket.

así, hasta que la fiesta se acaba. y comienza la cruda, la purga, la vomitona, la lavativa, la depresión, el llamado a cuentas.
one has to wonder: will it take centuries for mankind to accept the truth in economics – the truth that gold is the center of the economic universe, and currencies (as they are today) circle gold, the monetary sun?

a las diarreas la misma cocción mezclada con vzvesju del almidón en la proporción 1 a 3 (vzvesi a la cocción), aplican para las lavativas (el volumen de la lavativa infantil); mismo a la disentería.
at diarrheas the same broth mixed with a suspension of starch in a proportion 1 to 3 (suspensions to broth), apply to enemas (volume children's klistira); the same at a dysentery.