Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo leer una revista
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
empieza a hojear una revista y a masturbarse.
he starts leafing through a magazine and wanking off. lauren returns a bit later, kisses him and goes to have a shower.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leer una curva
reading the bend the edge or the centre of the road.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es gratificante leer una entrevista como esta.
it’s gratifying to read an interview like this one. congratulations!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para leer una biografía
image for biography.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para leer una biografía.
for biography.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saber leer una etiqueta
how to read a label
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en barcelona trabajó como dibujante para una revista y comenzó a exponer su arte.
in barcelona he worked as an illustrator for a magazine and began exhibiting his art.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo leer una receta de cocina
how to read a recipe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barbie y su novio tienen hoy una sesión de fotos para una revista y que será...
barbie and her boyfriend have today a photo shoot for a magazine and it will be...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abrí una revista y el eslogan de visa era, "los negocios requieren simplicidad".
i opened up a magazine, and visa's branding was, "business takes simplicity."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
después de leer una novela erótica.
a matter of national security.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante una tarde lluviosa, carolina disfruta de su fin de semana para leer una revista femenina.
one rainy afternoon, caroline takes advantage of her weekend to read a women's magazine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la gente no tiene tiempo para leer una descripción larga y confusa.
people don’t have time to read a long confusing description.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"blackwood's magazine" fue una revista y antología británica impresa entre 1817 y 1980.
"blackwood's magazine" was a british magazine and miscellany printed between 1817 and 1980.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no podía leer una sola nota musical, y padecía una seria incapacidad auditiva.
he didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en una revista como etiqueta negra se publican trabajos de argentinos, chilenos, colombianos, mexicanos, españoles.
in a magazine like etiqueta negra they publish work by argentines, chileans, colombians, mexicans, spaniards.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corrida femenina : durante una tarde lluviosa, carolina disfruta de su fin de semana para leer una revista femenina.
squirt : one rainy afternoon, caroline takes advantage of her weekend to read a women's magazine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella no perdió tiempo en leer una novela de éxito.
she lost no time in reading a best-selling novel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y podría leer una lista de conflictos mucho más larga.
at a time when we are celebrating, there is war in darfour and still no peace in congo.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: