Je was op zoek naar: look and match (Spaans - Engels)

look and match
look and match

look and draw
listen and sing point

it's a beautiful look and fit.
it's a beautiful look and fit.

problemas para cambiar los look and feel !!!
look and feel!!

nosotros tenemos el look and feel perfecto para su edificio
we have the right look for your building.

originalmente la aplicación web de bizagi viene con un "look and feel" por defecto.
originally bizagi's web application comes with a default "look and feel".

and the look and feel of her minions, from the costuming of azkadellia and her longcoats to the appearance of the mobats.
and the look and feel of her minions, from the costuming of azkadellia and her longcoats to the appearance of the mobats.

en este punto deberías probar las varias opciones disponibles para un look and feel (apariencia).
at this point you should try the various choices available for a look and feel.

todos ellos son altamente configurables para adaptarse a la apariencia (look and feel) que más le guste.
all of them are also highly configurable to get the look and feel that you like best.

apple computer fue notable por su uso de la palabra " look and feel " en referencia a su sistema operativo mac os.
apple computer was notable for its use of the term "look and feel" in reference to their mac os operating system.

el control de expansión o contracción es un signo de mas (+)/menos (-) o un pomo dirigido a la derecha o abajo dependiendo del look and feel que has escogido como apariencia.
the expand or contract control is either plus (+)/minus (-) sign or knob with a right or bottom pointer depending upon the look and feel that you have chosen for an appearance.

la aplicación 5250 asumirá el look-and-feel de la aplicación windows. el hecho de combinar ambas aplicaciones provee una nueva manera de ver y trabajar con la información.
the 5250 application will assume the look-and-feel of the windows application. combining both applications provides a new way for viewing and working with information.

de conformidad con el enfoque de la iniciativa sobre normalización de sitios web canadian common look and feel, centrada en las necesidades del usuario, se han creado unas normas de accesibilidad universal encaminadas a lograr un acceso equitativo al contenido de todos los sitios web del gobierno de canadá.
in keeping with the client-centred approach of the canadian common look and feel initiative, universal accessibility standards are directed toward ensuring equitable access to all content on government of canada web sites.

un informe publicado por el ministerio de comercio e industria del reino unido en febrero de 1997, titulado european research — accidents caused by children under 5 playing with cigarette lighters and matches (investigación europea: accidentes causados por niños menores de cinco años jugando con encendedores y cerillas), estimó que cada año se producían en la ue un total de 1200 incendios, 260 lesiones y 20 fallecimientos.
a report published by the united kingdom department of trade and industry in february 1997 entitled ‘european research — accidents caused by children under five playing with cigarette lighters and matches’ estimated a total of about 1200 fires, 260 injuries and 20 deaths per year in the eu for 1997.