Je was op zoek naar: macarrones con chorizo y graten de queso (Spaans - Engels)

macarrones con chorizo
macaroni with chorizo, macaroni with spanish sausage

patatas con chorizo y bacon
potatoes with spanish sausage and bacon

huevos fritos con chorizo y patatas
fried eggs with spanish sausage and chips

en oaxaca se rellenan con chorizo y papas mientras que en tlaxcala tiene forma ovalada.
in oaxaca, they are filled with chorizo sausage and potatoes and in tlaxcala, they are shaped like a pointed oval.

también cabe mencionar las calderetas de carne, la lengua, las migas con chorizo y las gabardinas.
also worth mentioning is the stew meat, tongue, chorizo crumbs and gabardinas.

en la zona de restauración de nos alive encontrarás una gran variedad de comidas, desde pizza hasta sushi, pasando por opciones vegetarianas, pan con chorizo y, cómo no, hamburguesas hechas con la mejor carne de alentejo, además de muchas otras opciones.
at the nos alive food hall you will find a wide variety of food from pizza to sushi, vegetarian options, bread with dried sausage and of course hamburgers made with the best meat of alentejo, among many other options . you can still enjoy your meal comfortably seated in the huge terrace of the nos alive.

en la mañana del lunes antes del primer día de la escuela me senté para desayunar con mis abuelos de habla hispana y tuve lo que yo considero la comida más exótica que jamás había visto: ¡papas con chorizo y huevos!
on monday morning before the first day of school i sat down for breakfast with my spanish speaking grandparents and had what i considered the most exotic meal i had ever seen—papas con chorizoand eggs!

el "asado" uruguayo consiste en una variedad específica de carne llamada "tira de asado", con chorizos y otros elementos relativos a la carne, cocidos a las brazas, con leña, en hornos especiales localmente llamados "parrilleros" y los cuales son típicos en uruguay. esta comida uruguaya debe su magia no solo a la comida en sí misma, sino también a la forma en que los uruguayos suelen reunirse, cocinarla y comerla juntos, muchas veces jugando al "truco", un juego de cartas típico del uruguay.
the uruguayan "asado" consists on a specific variety of meat called "tira de asado", with "chorizos" and other meat related elements, cooked over fire wood in special ovens locally called "parrillero" and typical in uruguay. this uruguayan food owes its magic not only due to the meal itself, but to the way uruguayans use to meet, cook it and eat it together, many times playing "truco", a typical uruguayan playing-cards game.