Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿de dónde vienen?
where do they come from ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
– ¿de dónde vienen?
you’re really afraid of?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de dónde vienen.
the microphone was taken away from him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero ¿de dónde vienen?
but where did they come from?
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿pero de dónde vienen?
- no, what i want to say, is, i mean, who made them?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
swami, ¿de dónde vienen? .
"swami, where do they come from?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
/ ¿ustedes de dónde vienen?
where do you come from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maestra de donde vienen
teacher where they come
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
algo como de dónde vienen.
something such as where they are coming from.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hw: ¿de dónde vienen los jinn?
hw: where did the jinn come from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ama, ¿de dónde vienen las ideas?
mum, where do ideas come from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
p ¿de dónde vienen las identidades?
q where do the identities come from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¿leche? ¿y sabe de dónde vienen?
- but where do they come from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5.- ¿de dónde vienen los alumnos?
5.- where do the students come from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿de dónde vienen las armas ilícitas?
where are the illicit guns coming from? who is bringing guns into the country?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿de dónde vienen?" y así sucesivamente.
where do you come from?” and so on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de dónde vienen estos robots, voy
where these bots are coming from, i’m going
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qué son, de dónde vienen, cómo funcionan.
what are they, where are they from, how do they work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya saben, ¿de dónde vienen estas cosas?
you know, where did these things come from?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿y de dónde vienen exactamente dichos turistas?
where do they come from, exactly?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: