Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
las ocho de la noche
the eight p.m.
Laatste Update: 2014-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me acuesto a las 11.
i go to bed at eleven.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:* "me acuesto a las ocho" (1930).
the punishing women:* "me acuesto a las ocho" (1930).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esto sucedía a las ocho de la noche.
so that was at eight o'clock at night.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eran las ocho de la noche.
then cdtnes the list of problems.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
normalmente me acuesto a las diez.
i usually go to bed at ten.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la entrada comenzará a las ocho de la noche.
the third rock night will start at 08.00 p.m. on saturday, november 14th.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me acuesto a las diez y media.
i go to bed at 10.30.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son las ocho menos diez de la noche
it's ten minutes to eight
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿a las ocho en punto?
at eight o’clock?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me visto en el dormitorio a las ocho en punto
i get dressed in the bedroom at eight o clock in the morning
Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son entre las ocho y las nueve de la noche.
it's somewhere between eight and nine o'clock in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la obra es a las ocho en punto.
the play is at eight o'clock.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a las ocho de la noche todos estaban ya en el palacio de granito.
at eight in the evening they all entered granite house.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
normalmente una sesión comienza a las ocho de la noche y dura unas seis horas.
usually a session starts at eight in the evening and lasts for about six hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son las ocho en pinto
it's eight o'clock in punto
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el encuentro se realizó en mayo de 1855, un martes, a las ocho de la noche.
the meeting was held in may 1855, a tuesday, at eight o'clock at night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
posición de las ocho en punto en la mamografía
8 o'clock position on mammogram
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
13. escribe a qué hora te acuestas a dormir en la noche usualmente
13. write down the times you usually sleep in the evening
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para cuando llegamos, eran cerca de las ocho de la noche o algo así.
by the time we reached, it was about eight o’clock or so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: