Je was op zoek naar: me dan ganas de llevarte a mi cama (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

me dan ganas

Engels

i turn on

Laatste Update: 2018-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me dan ganas de llorar;

Engels

i feel like crying,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hmmm…me dan ganas de uno!

Engels

hmmm…makes me want one!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me dan ganas de beber más.

Engels

it was me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

â ª que me dan ganas de decir

Engels

but i just wanted to say that

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

honestamente, me dan ganas de renunciar a esta compañía.

Engels

in all honesty, i want to quit this company.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me dan ganas de comprar un automóvil.

Engels

i want to buy an automobile.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me dan ganas de emprender el trabajo.

Engels

i have a mind to undertake the work.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"te dan ganas de estar

Engels

“you feel like being

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no me dan ganas de salir en un día así.

Engels

i don't feel like going out on such a day.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

vení a mi cama

Engels

come to my bed

Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dan ganas de tragárselo, pero no.

Engels

it's hard to just keep it there without eating it, but.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

interesante: dan ganas de leerlo.

Engels

interesting: make the reader want to keep reading.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dan ganas de llorar al ver sus propuestas.

Engels

i feel like weeping when i look at your proposals.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y me dan ganas de meter la cabeza por el hueco".

Engels

i would like to put my head through the hollow".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

es uno de esos días en los que dan ganas de quedarse en la cama.

Engels

it's the sort of day when you'd like to stay in bed.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me dan ganas de traducir algún patrón de español a inglés. gracias por compartir.

Engels

it makes me want to translate some spanish pattern to english. thank you for sharing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me dan ganas de reír; si es así, ¿por qué las tenemos?

Engels

at that, i cannot but laugh; why, then do we have them?

Laatste Update: 2012-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

los números sólo dan ganas de salir corriendo.

Engels

the numbers just make you want to zone out.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

acabo de ponerle sábanas limpias a mi cama.

Engels

i've just put new sheets on my bed.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK