Je was op zoek naar: mi dormitoria (Spaans - Engels)

Éste es mi dormitorio.
it is my bedroom.

le mostré mi dormitorio.
i showed her my room.

me gusta limpiar mi dormitorio.
i like to clean my room.

tengo mi dormitorio propio en casa.
at home i have a room of my own.

cuelga en la pared de mi dormitorio.
it hangs on my bedroom wall.

en mi dormitorio todo es blanco y negro.
everything is black and white in my bedroom.

entré en mi dormitorio y allí la encontré nuevamente.
i went to fetch my camera to register her laughter -that is exactly what i said, in the dream. i entered my bedroom and there she was; again.

esta sala es mi dormitorio, y la otra es mi oficina.
this room is my bedroom, and the other one is my office.

compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.
i bought lace curtains for my bedroom window.

o lo que era lo mismo, a la ventana de mi dormitorio.
no one else knew where we were going. the whole thing was my idea.

casi siempre regreso a mi dormitorio pasadas las 7 y 30 p.m.
i almost always return to my dorm after 7:30 pm.

en mi dormitorio hay una mesa debajo de la ventana, junto a ella hay un armario
in my beedroom there are a table under the window, next to it there is a cupboard

acordamos reunirnos cada noche a las 9 en la quietud de mi dormitorio hasta que lograra canalizar correctamente.
we agreed to 9 pm every evening in the quiet of my bedroom study until i was able to channel properly.

cuando entras por la puerta principal, usted está mirando un largo pasillo que termina en mi dormitorio.
when you walk in the front door, you are facing a long hallway that ends in my bedroom.

creí percibir que unos dedos arañaban la puerta de mi dormitorio, como si buscasen a tientas una salida en la galería.
just then it seemed my chamber-door was touched; as if fingers had swept the panels in groping a way along the dark gallery outside.

10"papá, ¿por qué no puedo tener la computadora portátil en mi dormitorio?"
10"dad, how come i can't have the laptop in my bedroom?"

ahora, noto acá alrededor de mi dormitorio - debo anotar la hora - estoy completamente consciente.
now, i notice here about my room - i should put down the time - i'm wholly conscious.

compré un pote nuevo, medio y te traje el hogar. se parece haber prosperado y es el hacer grande en mi dormitorio con nuevo crecimiento por todas partes.
it seems to have thrived and is doing great in my bedroom with new growth everywhere.

" quería compartir con todos vosotros lo bien que ha quedado el mural de mi dormitorio! gracias de nuevo por ser tan genial trabajar con vosotros. "
" just wanted to share with you how great my bedroom mural looks! thanks again for being so great to work with. "