Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi padre me mima.
my father spoils me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi padre me llevó
– mm-mmm. – my dad took me there
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi padre me ayudará.
my father will help me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo creo que mi padre me ama implacablemente.
and my father sees me as holy - because i am in christ!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– ¡mi padre me reprenderá!
"my father will rebuke me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi tia me ama
my aunt spoiled me
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que cuando mi padre me
where should i go?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi padre me dejó este edificio.
look, my father left me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y mi padre me dijo, escucha,
and my father said, "ok, listen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi madre me ama.
i am loved by my mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi padre me ayudó con los deberes.
my father helped me with my homework.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amante no me ama.
my lover doesn't love me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi padre me compró una bicicleta nueva.
father bought me a new bicycle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi padre me enseñó a tocar el clarinete.
i learned the clarinet from my father.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un día, mi padre me presentó a mi hermana.
one day my father introduced me to my sister.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como mi padre me envió, así yo os envío"
as the father has sent me, even so i send you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al fin mi padre me encontró, pero no quería ir.
my dad finally found me, but i refused to go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de esta manera la niña estaría tan satisfecha oh mi madre me ama tanto.
in this way the child feels so satisfied - “oh, my mother loves me so much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mary mama me ama
memo loves mom
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios es mi padre y mi amigo: le amo y creo que Él me ama a mí.
god is my father; god is my friend: i love him; i believe he loves me."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak