Je was op zoek naar: no siempre de buen gusto, (Spaans - Engels)

de buen gusto
of good taste

de muy buen gusto.
de muy buen gusto.

buen gusto
good taste

simple, pero de buen gusto.
simple, but tasteful.

el efecto es de buen gusto.
the effect is tasteful.

buen gusto (1)
buen gusto (1)

diseño de buen gusto y funcional
tasteful and functional design

la decoración es de muy buen gusto.
the decor is tasteful.

¿no lo sabes ? tienes buen gusto
you don’t know ? you have no taste

en el restaurante baraka, siempre está presente el buen gusto.
savour every last nuance of the exquisite a la carte dishes. at restaurant baraka, good taste is omnipresent.

más aun, recibo de buen gusto la propuesta.
overall, i welcome this proposal.

una persona con buen gusto
a person with good taste

decorado con muy buen gusto.
tastefully decorated.

majestic y de buen gusto hecho de interiores.
majestic and tastefully done interior.

no es muy de buen gusto, a veces ocurren las dos cosas simultáneamente.
sometimes both things happen at the same time.

no sería de buen gusto por mi parte que hoy les hablara del euro.
it would not be in good taste, on my part, if i spoke to you today about the euro.

decorar con buen gusto un ambiente
decorating a room with a very good taste

"no siempre de los ligeros es la carrera."1
"the race is not to the swift."1

cada casa, único, diseñado con buen gusto
each house, unique, tastefully designed

ambientes de buen gusto, pensados para la tranquilidad y el descanso.
tasteful rooms, designed for quiet and rest.