Je was op zoek naar: obreros y subalternos (Spaans - Engels)

8. obreros y mecánicos
7. handicraft and relevant business

a) obreros y campesinos;
(a) workers and agricultural labourers;

a los obreros y soldados
to workers and soldiers

los obreros y los campesinos.
the workers and peasants.

sindicatos obreros y agrícolas:
labour and farmers' unions

los gobiernos obreros y campesinos
the workers' and peasants' government

a todos los obreros y soldados
to all workers and soldiers

seguro-pensión de obreros y empleados
pension insurance scheme for manual workers or clerical staff

los obreros y los soldados exigían acción.
the soviets demanded action.

8. la alianza entre obreros y campesinos.
8. the alliance of the workers and the peasants

características de los obreros y condiciones de trabajo
characteristics of workers and working conditions

los obreros y campesinos siberianos están gimiendo.
the siberian workers and peasants are groaning.

el consejo de los diputados obreros y la revolución
our revolution the soviet and the revolution

1. los funcionarios públicos que no sean obreros; y
(1) public servants other than workmen;

este libro es escrito para obreros y campesinos revolucionarios.
this book is meant for revolutionary workers and peasants.

de hecho, prefieren obreros y empresarios en esas condiciones.
in point of fact, it’s critically important.

¡por la unidad internacional de los obreros y revolucionarios!
for the international unity of the workers and the revolutionaries!

c. la organización de los obreros y la organización de los revolucionarios
c. organisation of workers and organisation of revolutionaries

amados hermanos, hermanas y en especial obreros y pastores:
dear brothers and sisters; especially workers and pastors.

¡los obreros y soldados forjarán su propio programa de paz!
the workers and soldiers will dictate their own program of peace!