Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
papas a la francesa al horno
oven chips (substance)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de la roma de los papas a África
from the rome of the popes to africa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agregue la mezcla de papas a los huevos.
add potato mixture to eggs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corte las papas a la mitad y a lo largo.
cut potatoes in half lengthwise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
papas a la francesa al horno (sustancia)
oven chips (substance)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
esto lo han dicho siempre los papas a todos y para todos.
this the popes have always said and have said it to all and for all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los papás a menudo se lamentan de no pasar más tiempo con sus hijos.
parents often regret not spending more time with their children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el que le llega a uno a la casa de los papas a conocerlos en overol de carpintero.
the passage is written to a culture that was far more agrarian than the one in which most of us live, but with a little adaptation we can apply it to our own.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la izquierda se ríe de los que substituirían el término papas a la francesa por papas de la libertad .
the left laughs at those who would substitute the term "liberty fries" for "french fries."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
añada las papas a la olla y mezclar bien con el refrito, continúe cocinando las papas por unos 5 minutos.
add the potatoes to the pot and mix until they are coated with the refrito. continue cooking for about 5 minutes, stirring a every couple of minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con gratitud rindo homenaje a vuestra fidelidad a la tarea que os confió san francisco mismo y que han confirmado los papas a lo largo de los siglos.
with gratitude i pay tribute to your faithfulness to the charge given to you by saint francis himself and confirmed by the popes down the centuries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debido a su formación y experiencia, fueron enviados a veces por los papas a misiones diplomáticas o a los concilios ecuménicos en oriente.
because of their training and experience, they were sometimes sent by popes on diplomatic missions or to ecumenical councils in the east.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
158.00 euros ¡reservo ya! hôtel de l'horlogeen una propiedad del siglo xix que da a la plaza del horloge, a dos pasos del palacio de los papas. a partir de
hôtel de l'horlogein a 19th century building, overlooking the place de l'horloge, just steps away from the palace of the popes. starts on
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.