Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿cuál es tu pregunta?
what is your question?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¡hmm! ¿cuál es tu pregunta?
“hmm! what's your question?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es tu problema?
what is your problem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es tu pregunta? adelante.
what's your question, please?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"henry, ¿cuál es tu pregunta?"
"henry, what's your question?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en serio ¿cuál es?
seriously, though, what is it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si es asà , ¿cuál es?
if any, what is it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿cuál es su problema?
"what is her problem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuál es el costo del servicio?
how much does it cost?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es el mejor valor p...
what is the best value to the ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuál es el problema original?
what is the original problem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero, ¿cuál es la situación hoy?
but what is the situation today?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero ¿cuál es la voluntad de dios?
but what is the good will of god?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, ¿sabe cuál es su misión?
so, do you know what your assignment is?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuál es el papel y la participación de icvoluntarios?
what is the involvement and role of icvolunteers ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora, ¿cuál es su respuesta?¨
now, what is your answer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero ¿cuál es el resultado de este amor carnal?
but what is the result of this fleshly love?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora, ¿cuál es el significado espiritual del sol?
now, what is the spiritual meaning that is contained in the sun then?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6) cuál es el coste de los servicios de icvoluntarios?
6) what is the cost of the services of icvolunteers?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿cuál es la cosa más valiosa de su vida?".
"what is the most precious thing in your life?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak