Je was op zoek naar: perdon la demora (Spaans - Engels)

por la demora
wait a while please

la demora mata.
to delay would be fatal.

¿por qué la demora?
why the delay?

el error, la demora,
el error, la demora,

la demora y la aceleración
delay and acceleration

hay peligro en la demora.
there are risks in delay.

por favor introduzca la demora
please enter the delay

12. la demora y el detective
12. the answer that did not satisfy

, disculpe la demora en contestarle.
please, come to my graduation party.

registrador de la demora de respuesta
answering time recorder

2) la demora solo se permite:
(2) delay is only permitted:

disculpa la demora pero estaba ocupado
inglés

hace falta una explicación de la demora.
an explanation was needed for the delay.

la demora media fue de 15,5 días.
the average delay was 15.5 days.

confianza en dios, debido a la demora!
confidence in god because of delays!

:: la demora en aplicar la política aprobada
:: delay in implementation of approved policy

el orador pide nuevamente disculpas por la demora.
he apologized once again for the delay.

b) penalizar, la demora según la fórmula:
b) apply penalties in the following manner:

la demora afectó a varias zonas de servicios.
the delay had an impact across several service areas.

ruego disculpar la demora en presentar nuestra respuesta.
my apologies for the delay in our response.