Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ejemplos prácticos:
practical examples:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visita a un recurso o análisis de casos prácticos reales.
visit to a resource or real case study.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ejemplo práctico:
practical example:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detener la práctica
description:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en este mensaje, les explicaré en detalle sobre el diezmo con ejemplos prácticos.
in this message, i will explain to you in detail about the tithe with practical examples.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuestionario de mejores prácticas
questionnaire on best practices
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dejar el modo de prácticas.
author:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
explicación práctica de sus componentes.
practical explanation of its components.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. la práctica de lo aprendido.
3
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
practicar solo no es una práctica completa.
practicing alone is not a complete practice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apartamento sencillo, práctico y bien cuidada.
the simple, practical and well kept apartment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora examinemos detalladamente las maneras para ponerlo en práctica.
now let's look into detailed ways to practice it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquà , hacer suya la palabra significa ponerla en práctica.
here, to make the word yours is to practice the word.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al comprar estos productos se está animando a seguir con la práctica.
buying such produce will only further encourage the practice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada momento concreto la práctica formal puede ser dirigida a cultivar una pi determinada.
at any particular moment the formal practice can be directed at cultivation of one certain ep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualizar los procedimientos de trabajo para introducir y establecer prácticas de trabajo más seguras.
updating work procedures to introcucing and establishing safer working practices.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debido a su naturaleza arrogante, abandonó su práctica budista y cometió los cinco pecados capitales.
due to his arrogant nature, he abandoned the buddhist practice and committed the five cardinal sins. as a consequence, he fell into hell.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asimismo, cuando aprendemos la verdad, tenemos que intentar poner en práctica la palabra que aprendemos.
likewise, when we learn the truth, we have to try to practice the word we learn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el salón, grande y práctico, incluye una cocina americana, una cama doble y 3 camas individuales.
the living room, which is big and comfortable, includes an area to eat at with a kitchenette and an area with a double bed and 3 single beds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la gente quiso saber que se consigue con las prácticas. florinda contestó: "no hay ningún sitio especial.
people wanted to know what one would get out of their practices. florinda responded, "there is no there there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak