Je was op zoek naar: querernos (Spaans - Engels)

¿qué querernos ahora?
what do we want now?

dios está cansado de querernos.
god's tired of loving us.

¡enséñanos a amarnos, a querernos!
teach us to love one another, to will good to the other!

nunca dejamos de querernos necesitabamos espacio
we never stop loving each other

no pueden querernos por el color de nuestra piel".
they can not love us because of the color of our skin."

mis padres trabajan mucho para educarnos y querernos a todos igual».
my mum and dad work equally hard to raise us and give us equal love.”

con esto querernos significar que el objetivo de tener un cuerpo físico es evolucionar.
the object of having a physical body is to evolve.

se construye cada día con nuestro trabajo, vida, amor, cercanía, nuestro querernos bien.
it is built every day with our work, with our life, with our love, with our closeness, with our loving one another.

a través de aceptarnos con cariño tal como somos, poco a poco aprendemos a querernos y aceptarnos tal como somos.
through their loving acceptance of you just as you are, little by little you learn to love and accept yourself.

debemos querernos y protegernos los unos a los otros. lo único que podemos perder son nuestras cadenas”.
we must love each other and protect each other. we have nothing to lose but our chains.”

mis condolencia a quienes perdieron a un ser querido en #uhurublast que dios bendiga a los kenianos y podríamos querernos entre nosotros
my condolences 2 those who lost their loved one in #uhurublast god bless kenya n may we love each other

lo que te quita la paz --ha añadido-- es lo que no querernos, los celos, la envidia, la avaricia.
what takes away peace is that we not love one another.

en el artículo, el autor dice que es necesario acordarnos que somos seres reencarnados y que hemos venido de eras lejanas con el propósito de ahora amarnos más y querernos mejorar a cada día.
in the article, the author says that we must remember that we are reincarnated beings coming from distant eras in order to love each other more now and wanting to be better.

aquí estamos aprendiendo a querernos, comprendernos a sentirnos humanos porque sencillamente a través de este fuego y este humo sanador sentimos la paz, sentimos la cordialidad."
here we are learning to love, to understand and to feel human, because simply through this fire and his healing smoke we feel the peace, we feel the cordiality."

necesitamos querernos y cuidarnos los unos a los otros y valorar a nuestras comunidades y convertirlas de nuevo en espacios de desarrollo humano en las que podamos encontrar un refugio cuando las cosas se ponen negras y necesitamos la confianza y el apoyo que sólo nuestros más allegados pueden darnos.
we need to love each other, take care of each other, and to treasure and grow our communities into spaces of human development and care once again, so as to have somewhere to retreat to when times get dark and we need the trust and support only loved ones can give.

es un mensaje de gran apertura y esperanza, que nos alcanza también hoy, cuando los creyentes en el dios de la vida deberíamos estar más unidos y querernos más, para liberar y proteger a todos de los mil cultos idolátricos de nuestro tiempo.
it is a message of great openness and hope that reaches us today when believers in the god of life should unite and have a greater self-esteem, to free and protect ourselves from the thousands of idolatrous cults of our time.

csh: lo primero es que todos amemos a la vida, el amor a la vida es fundamental, querernos a nosotros mismos y querernos a nosotros mismos tiene mucho que ver con la autoestima, tiene mucho que ver con auto conocernos para poder querer a los demás.
csh: the very first and fundamental thing is loving life. caring ourselves has to do with self-esteem and self-knowledge, and that is the way leading us to love the others. so on earth as in life, forcefulness and decency come from family and friends.