Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si jala bien todo
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien que es ser cómo
very well what it’s like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien que es una harper.
she’s a harper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si jala
if you pull
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien que ase
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien que hace.
good he does.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien que dicha
good for luck
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien que lo sé.
q: what does that mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se bien que paso
(no one can tell you what you can do)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está bien que sea así.
and that is a good thing.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
muy bien que haces?
very well what you do?
Laatste Update: 2016-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está bien que haya responsabilidades.
it is fine to have responsibilities.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-pues bien, que suban.
"well, sir, let them come aboard.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
está bien que reciban ayuda.
never mind, let them have support.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
portate bien que nada te cuesta
portate bien que no te cuesta
Laatste Update: 2013-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alá conoce el bien que hacéis.
allah is aware of whatever good you do.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que trate bien, que me comprenda.
– what? – yes, i am honored to have you ask your sister’s hand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jl: sabes bien, que no puedo
jen: you know well, that i can't
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ¡qué bien que me puse enfermo!
— thank god i was sick!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[...] sabemos bien que nuestra agricultura
...we know that our agriculture needs to develop in order to stay alive and
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: