Vraag Google

Je was op zoek naar: sonrie como si nunca hubieras sido herido (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

…es como si nunca

Engels

It’s like I never existed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Como si nunca hubiéramos

Engels

As if we’d never

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Es como si nunca hubiera sido herida.

Engels

It’s like I was never injured at all.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Me siento como si nunca te

Engels

I feel like I never get to

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Ahora los tres son como si nunca hubieran sido.”

Engels

All three have now become as if they had never been.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Es como si nunca hubieran existido.

Engels

It is as if they never existed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Fue como si nunca hubiera ocurrido.

Engels

It was like it never happened.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Ama como si nunca te hubieran lastimado.

Engels

Love like you've never been hurt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿Será como si nunca hubieramos existido?

Engels

Will it be like we never existed?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Es como si nunca hubiera tenido una hija.

Engels

It is as if she never had a daughter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

19 Sería como si nunca hubiera existido,

Engels

19 I should have been as though I had not been;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Sientete como si nunca te fuiste de casa.

Engels

You feel as if you never left home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

– Sí, es como si nunca se hubiera ido.

Engels

– Sí, es como si nunca se hubiera ido.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Verás, es como si nunca hubiera pasado.

Engels

See, it’s like it never happened.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En este caso se considera el visado como si nunca hubiera sido expedido.

Engels

If a visa is cancelled it is considered as never having existed.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

10:19 Fuera como si nunca hubiera existido,

Engels

10:19 I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Viven como si Jesús nunca hubiera enseñado esto.

Engels

They live as though Jesus had never taught this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Era como si nunca hubiera significado nada para nadie”.

Engels

It was as if she’d never been anybody’s anything."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

Parece como si nunca se hubiera manifestado de esa manera.

Engels

It looks as though it never manifested in that manner.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

A menudo sentía como si nunca lograba nada en su vida.

Engels

He often felt as if hed accomplished nothing in his life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK