Je was op zoek naar: soy separado (Spaans - Engels)

soy separado de mis pensamientos.
my thoughts and i are different because i am separate from the thoughts.

no soy separada
i'm not separate

no llo soy separada
not ment i'm separated

por eso, mis amigos, no puedo decir que soy separado de dios, que hay dos.
therefore, my friends, i cannot say i am separate from god, that there are two.

lo que yo hago por todos ustedes no requiere de publicidad, porque yo no soy separado de ustedes.
what i have done to all of you needs no publicity, for i am not separate from you.

de modo que el nivel de conciencia espiritual en cuanto a que soy separado de ustedes, es denominado dvaita, dualismo.
so the level of spiritual consciousness that i am separate from you is called dvaita, dualism.

el otro punto es este : de modo que mi problema está resuelto ahora. ¿por qué? estoy pensando que soy separado. pienso que soy el reflejo.
then another point is this: so my problem is solved now. why? i am thinking that i am separate; i am thinking that i am the reflection.

soy separada hace tres años y no soy amiga de tener muchas amistades. soy algo selectiva con las amistades.
i’m separated since three years and i don’t have that many friends. i am a bit selective with friendships. i don’t smoke.

ahora, como se lee en el post anterior, el grupo se ha trasladado a la reserva el ocote, zona veinte casas. yo me soy separado de ellos y estoy escribiendo desde tuxtla, mientras vino de italia ciccio, umberto, las dos laura, daniel y pietro.
now, as you have read in the previous post, the group has moved in the reserva el ocote, veinte casas area. i came off and i am writing from tuxla, while ciccio has arrived from italy, together with umberto, the two lauras, daniel and peter.